A Firkin is an old Unit of Measurement.
It was equal to ¼ of a barrel, which held 36 imperial gallons.
Thus, a Firkin was a volume of 9 Imperial gallons (10.8 US gallons / 40.9 litres.)
Language Notes
Firkin possibly comes from the Dutch word “vier”, meaning “four.”